CHARITY RACE AT CHRISTMAS.

Nos complace desde el departamento de Educación Física del CEIP Tamixa poder llevar a cabo esta actividad lúdico-deportiva con fines benéficos solidarios por una buena causa. Esperamos recibir gran participación y pasar un gran rato alrededor de nuestro familiares, profesores y compañe@s de clase.

Aquí os mostramos el trabajo realizado para este evento. Esperemos sea de vuestro agrado.

The Department of Physical Education at CEIP Tamixa is happy to be able to carry out this fun recreational sports activity with great benefits of solidarity for a great charitable cause. We expect to recieve high particiapation and to have an amazing time with our families, teachers and classmates.

Here we have some of the work done to prepare for the event. We hope you like it!:

ACTIVIDADES PREVIAS A LA CARRERA / ACTIVITIES PRIOR TO THE RACE

Para la planificación de la misma se puso en marcha las siguientes acciones:

Visita el enlace para ver todo la documentación trabajada en las aulas previa a la carrera y disfruta de todo:

In planning this event we did the following:

Visit the link to see all of the work done prior to the race. Enjoy!

– Charity race

– PANCARTAS DE SALIDA Y META / START AND FINISH BANNERS:

Agradecemos la colaboración de nuestra auxiliar de conversación en habla inglesa, Ms. Shana, por su trabajo y apoyo con los distintos mensajes elaborados junto al alumnado de forma artesanal.

Thank you to our english speaking auxiliar Ms. Shana for her work with students to create elaborate signs, artistically showing their support.

– DISFRACES / COSTUMES

Estas fueron las urnas elaboradas para la recogida de beneficios y carnés de los corredores / Box of benefits and runner’s cards:

Queremos agradecer muy especialmente la ayuda y colaboración de las organizaciones CRUZ ROJA Y SAVE THE CHILDREN. La recaudación obtenida irá destinada en un 50% para cada una de dichas organizaciones. Sin ellos, nada hubiese sido lo mismo. Y a su vez la colaboración del ayuntamiento, Policia Local y monitores del programa PASO A PASO.

We are especially thankful for the help and cooperation of the RED CROSS AND SAVE THE CHILDREN organizations. Each of these organizations will recieve 50% of the the funds raised by the event. Without them, it would not have been possible. And in turn we would also like to thank the City Hall, Local Police and monitors from the PASO A PASO program for their collaboration.

MONITORES DEL PROGRAMA PASO A PASO / MONITORS FROM THE PASO A PASO PROGRAM.

ACTIVIDADES DURANTE LA CARRERA / ACTIVITIES DURING THE RACE:

Os mostramos algunos momentos destacados de los participantes en los distintos horarios:

Here are some highlights from the participants:

Agradecimientos al AMPA:

     
ACTIVIDADES POST-CARRERA / POST RACE ACTIVITIES

Muro de pensamientos con la firma libre de los participantes/ Mural of feedback and signatures of participants:

Felicitaciones / Congratulations

La carrera ha estado genial por una buena causa justa. La participación de toda la comunidad educativa, alumnado, profesorado, acompañantes ha sido expectacular.

Gracias por todo desde el Departamento de Educación Física del CEIP Tamixa.

Agradecimientos / Thanks to…

– Profesorado del CEIP TAMIXA.

– Save the Children por su material didáctico.

– Cruz Roja por su apoyo sanitario en carrera.

– Monitores del programa paso a paso.

– A.M.P.A.

– Familias practicipantes.

– Ayuntamiento y Policia Local deMijas.

LA CANTIDAD RECAUDADA HA SIDO…

…1.371,20€. destinado para paliar el hambre y construir un mundo diferente.